too sweet

There was food too if the children were lucky ―― roasted potato and toffee apple with a crisp and sweet coating.

运气好的时候，孩子们还会有东西吃-烤土豆和裹着一层脆脆的太妃糖衣的苹果。

Yap, he uses rock sugar instead of sugar that is too sweet and artificial.

原来老板用了冰糖去调制,没有普通砂糖霸道的甜味,有的只是甜度恰到好处的叉烧汁!

But not too sweet. There's also a salty, gamy thing going on.

但也不是太甜还有一股酸酸的异味

If the sauce seems too sweet, add a dash of red wine vinegar.

如果酱汁太甜的话，可以加少许红酒醋。

This wine is too sweet for me.

这种葡萄酒对我来说太甜了。

But one or two buyers said the marmalade might be little too sweet.

但是有一两个客户说,果酱可能太甜了一点.

For fruit juice , I prefer either guava or grapefruit because they are not too sweet.

果汁方面, 我不是选番石榴,就是选葡萄柚,因为它们不太甜.

If the dessert tastes too sweet, balance it with a splash of lemon juice.

如果甜点尝起来太甜的话，可以加少许柠檬汁来调和。

The champagne was sweet and too gassy.

这种香槟味道很甜，但气太多了。

Too much sweet food cloys the palate.

吃过多的甜食会使人倒胃口.

Dear, since to know you, I often toothache, because with you are too sweet, and will be tooth decay!

亲爱的，自从认识你以后，我常牙痛，因为与你在一起太甜蜜了，会蛀牙！

The cocktails were so sweet that the strength of them might pass unnoticed until it was too late.

这些鸡尾酒太好喝了，等你感受到酒劲时可能为时已晚。

I have always been sceptical about Chinese food in Thailand. I often found it either too sweet, greasy and oily, over sauced or with the flavours unbalanced.

我一向对泰国的中餐持怀疑态度：经常发觉它们不是太甜、太油腻、调料过重，就是调味很不均衡。